21
女,适临汾王柴绍。 ”连《隋唐两朝志传》原文之“李渊字叔德,陇西成纪
人也,其祖李虎,仕魏有功,封唐国公。父昞,袭封其爵,生渊于长安。
体有三乳,性宽仁,亦袭封唐公”亦一并删去,述唐史而不以高祖三代发
端,甚悖史传之体;
4、此书既名《唐书志传》 ,则应是唐朝的全史演义,却匆匆收束于第
九十节“唐太宗坐享太平” ,时仅为贞观十九年(645) ,连作序的李大年也
批评它“全文有欠,历年实迹未克显明其事实,致善观是书者见哂焉” 。
林瀚说,他在京师访得罗氏“尚多阙略”之原本,后遍阅隋唐诸书所
载, “凡有关于风化者,悉为编入” ,故此书虽为罗贯中原本,其中无疑有
林瀚纂辑的份额。如细分一下,则“有关于风化”的内容,似应为林瀚所
加;而富有稗官气息的,则当是罗氏的原本旧貌。万历刊本又题“西蜀升
庵杨慎批评” ,正德三年(1508)林瀚作序之时,杨慎(1488-1559)年方
二十,故所批评者当为林氏之翻刻本。褚人获康熙三十四年(1695) 《 〈隋
唐演义〉序》云: “ 《隋唐志传》创自罗氏,纂辑于林氏,可谓善矣。 ” 《四
雪草堂重编〈隋唐演义〉发凡》亦云: “ 《隋唐演义》原本出自宋罗贯中。
明正德中,三山林太史亨大复加纂缉授梓,行世已久。 ”所言较近事实。
注:
[1]鲁迅: 《中国小说史略》第十五篇《元明传来之讲史(下) 》 。
[2]鲁迅: 《小说旧闻钞·再版前言》 。
[3]张志合: 《罗贯中籍贯生平考异》 , 《许昌师专学报》1990 年第 1 期。
[4]柳存仁: 《罗贯中讲史小说之真伪性质》 , 《中国古代小说研究》第
83 页,上海古籍出版社 1983 年版。
打分:
0 星